ความคืบหน้า ภาษาอังกฤษเขียนอย่างไร

สมัยที่ยังทำงานด้านเขียนโปรแกรมอยู่ที่แถวบางกะปิ ผมทำงานอยู่กับรุ่นพี่คนหนึ่ง รุ่นพี่ผมคุยถึงเรื่องที่ลูกค้าถามเรื่องความคืบหน้าของงานบ่อยๆ..ต้องบอกก่อนว่า ผมเรียนจบเอกภาษาอังกฤษ และ จบเอกคอมพิวเตอร์ด้วย แต่รุ่นพี่ผมจบแค่ด้านคอม คำบางคำก็ไม่ทราบ แกก็สารภาพกับผมเหมือนกันว่า ไม่เคยทราบมาก่อนว่า progress แปลว่า ความคืบหน้า บางทีลูกค้าก็พูดว่า progressive บ้าง เห็นพูดบ่อยๆ ก็เลยไปเปิด dictionary ดู

บางครั้งคำศัพท์มันก็มาจากคนรอบข้างเรานี่แหละ พูดบ่อยๆ จนเราอยากรู้ว่า เอ๊ะ มันหมายความว่าไง ถ้าคนที่ใฝ่เรียนรู้ ก็จะต้องรีบไปเปิดดู หาความหมายกันแน่นอน

ดังนั้นเราต้องหัดเป็นคนหูตา ไว ใครพูดอะไรที่เราไม่รู้ก็หัดที่จะจดจำ ต้องหมั่นสงสัย สงสัย แล้วหาคำตอบเยอะ ๆ เราจะฉลาดขึ้นครับ

เรามาดูคำศัพท์ภาษาอังกฤษ คำว่า Progress รวมถึง Progressive ซึ่งจะขอยกตัวอย่างให้ดังนี้

progress [N] การเดินไปข้างหน้า, การเคลื่อนที่ไปข้างหน้า, Syn. progression, advance, motion, Ant. regression

progress [N] ความก้าวหน้า, ความเจริญ, ความเจริญก้าวหน้า, Syn. improvement, growth, Ant. decline

progress [VI] เดินไปข้างหน้า, เดินหน้า, Syn. proceed, move onward, Ant. regress

progress [VI] ก้าวหน้า, คืบหน้า, รุดหน้า, Syn. advance, grow, Ant. retreat

in progress [IDM] กำลังดำเนินอยู่, กำลังเกิดขึ้น

progress to [PHRV] เดินทางไปยัง (คำเก่า), Syn. proceed from, proceed to

progress to [PHRV] ดำเนินต่อไปยัง (หัวข้อ), Syn. proceed to

progress to [PHRV] เลื่อนขึ้นสู่, Syn. proceed to

progression [N] การเคลื่อนที่ไปข้างหน้า

progression [N] การก้าวหน้าขึ้น, การพัฒนาขึ้น, Syn. advancement, Ant. regression

progressive [ADJ] ที่เคลื่อนที่ไปข้างหน้า, Syn. moving, Ant. immovable

progressive [ADJ] ที่ก้าวหน้าขึ้น, ที่พัฒนาขึ้น, Syn. successive, growing, Ant. retrogressive

progressive [ADJ] ที่ดำเนินต่อเนื่องไป (ทางไวยากรณ์), Syn. continuous

progressively [ADV] อย่างค่อยๆ ไปทีละน้อย, อย่างค่อยๆ คืบหน้า, Syn. consecutively, gradually

progressively [ADV] อย่างต่อเนื่อง

progressivity [N] ความก้าวหน้า

geometric progression [N] อนุกรมเรขาคณิต