เรียนภาษาอังกฤษ เรื่อง ADVERB และ ADJECTIVE ที่มีรูปเหมือนกัน
ถาม : คำอะไรบ้างที่มีรูปเหมือนกันทั้งเป็น Adverb และ Adjective และเราจะรู้ได้อย่างไรว่า เป็นอันไหนในประโยคนั้นๆ จงบอกมา ?
ตอบ : คำที่มีรูปศัพท์เหมือนกันทั้งที่ใช้เป็น Adverb และ Adjective ในภาษาอังกฤษที่พบเห็นบ่อยๆ ได้แก่คำต่อไปนี้คือ
|
Fast
|
เร็ว
|
First
|
ที่หนึ่ง
|
Fair
|
ยุติธรรม
|
|
Hard
|
หนัก
|
Deep
|
ลึก
|
Long
|
นาน, ยาว
|
|
Low
|
ต่ำ
|
High
|
สูง
|
Right
|
ถูก
|
|
Loud
|
ดัง
|
Wrong
|
ผิด
|
Straight
|
ตรง
|
|
Enough
|
พอ
|
short
|
สั้น
|
Late
|
สาย
|
เมื่อคำเหล่านี้มีรูปเหมือนกันทั้งที่ใช้เป็น Adverb และ Adjective จะรู้ได้อย่างไรว่า เป็นอันไหนนั้นให้ดูที่ตำแหน่งการวางในประโยค กล่าวคือ
ก. ถ้าวางไว้หน้านามหรือหลัง Verb to be ให้ถือว่าเป็น Adjective
ข. ถ้าวางไว้หลังกริยา (ทั่วไป) ให้ถือว่าเป็น Adverb
ดูตัวอย่างด้านล่างต่อไปนี้ประกอบนะครับอย่าพึ่งท้อใจว่ามันยาก ของกล้วยๆครับ อย่างนี้น่ะ เอ้าดู
|
เป็น Adjective
|
เป็น Adverb
|
|
This is a fast train.
นี้คือขบวนรถเร็ว |
This train runs fast.
รถไฟขบวนนี้วิ่งเร็ว |
|
He is a hard worker.
เขาเป็นคนทำงานหนัก |
Sak works hard today.
วันนี้ศักดิ์ทำงานหนัก |
|
She sings with a low voice.
เธอร้องด้วยเสียงต่ำ |
Can you speak low?
คุณพูดเสียงต่ำๆ ได้ไหม? |
|
Danai is the first boy.
ดนัยเป็นเด็กคนที่หนึ่ง |
Danai must go first.
ดนัยจะต้องไปก่อน |
|
This river is deep.
แม่น้ำสายนี้ลึก |
This water runs deep.
น้ำนี้ไหลลึก |
|
The plane flies over the high trees
เครื่องบินบินข้ามต้นไม้สูงๆได้ |
These birds can fly high.
นกเหล่านี้สามารถบินสูงได้ |
|
It is a wrong answer.
มันเป็นคำตอบที่ผิด |
Please don’t do it wrong.
กรุณาอย่าทำผิด
|
|
This is a fair play.
นี้คือการเล่นอย่างยุติธรรม |
They would better play fair.
พวกเขาควรเล่นอย่างยุติธรรมดีกว่า
|
|
It is a long way to the town.
มันเป็นระยะทางยาวเข้าสู่เมือง |
My grandfather lives long.
ปู่ของผมมีชีวิตอยู่ยืนนาน |
|
This answer is right.
คำตอบนี้ถูกต้อง |
Can you spell it right?
คุณสามารถสะกดตัวถูกไหม? |
|
She drove on the straight road.
หล่อนขับไปบนถนนสายตรง |
Let him stand straight.
ให้เข้ายืนตัวตรงหน่อย |
|
Boonsri is a short man.
บุญศรีเป็นคนเตี้ย |
He stands short from her.
เขายืนอยู่ห่างจากเธอไม่มากนัก |
|
Daeng was late for his class.
แดงมาเรียนหนังสือสาย |
We come late today.
พวกเรามาสายวันนี้ |
|
The man shouted in a loud voice.
ชายคนนั้นตะโกนเสียงดัง |
Don’t speak loud.
อย่างพูดดัง |
|
He has no enough money to buy it.
เขาไม่มีเงินพอที่จะซื้อได้ |
She is good enough to be chosen.
หล่อนเป็นคนดีพอที่จะได้รับเลือกอยู่หรอก |