เรียนภาษาอังกฤษ เรื่อง ประโยคทั่วไป ที่ลูกค้านิยมใช้ในการเลือกซื้อของ
|
I want to have a made to order
|
ไอ วอนท ทู แฮฟ เออะ เมด ทู ออเดอะ
|
ฉันอยากจะสั่งตัด
|
|
I want to look at some pens
|
ไอ วอนท ทุ ลุค เอิท ซัม เพนส
|
ผมอยากจะดูปากกาสักหน่อย
|
|
It’s too big all over.
|
อิทส ทู บิ๊ก ออล โอเวอะ
|
มันใหญ่เกินไปจ๊ะ
|
|
I would like a new belt.
|
ไอ วูด ไลค เออะ นิว เบลท
|
ฉันอยากได้เข็มขัดใหม่สักเส้น
|
|
Blue becomes me.
|
บลู บีคัมส มี
|
สีน้ำเงินเหมาะกับฉัน
|
|
This is a good fit.
|
ดิส อิส เออะ กุด พิท
|
ตัวนี้ใส่ได้พอดีเลย
|
|
I’m sorry, this does not fit me either.
|
ไอม ซอรี่ ดิส ดัส นอท ฟิท มี ไอเดอะ
|
ขอโทษจ๊ะ ตัวนี้ก็ไม่พอดีกับฉันเลยจ๊ะ
|
|
Let me see the best one.
|
เลท มี ซี เดอะ เบสท วัน
|
ขอดูอย่างดีๆ หน่อยจ๊ะ
|
|
That looks a bit too plain.
|
แดท ลุคส เออะ บิท ทู เพลน
|
มันดูเรียบเกินไป
|
|
That necktie is very fine, let me see.
|
แดท เนคไท อส เวรี ไฟน เลท มี ซี
|
เนคไทเส้นนั้นดูดีจัง ขอชมหน่อยสิครับ
|
|
It does not become of me at all.
|
อิท ดัส นอท บีคัม เอิฟ มี เอิท ออล
|
มันไม่เหมาะกับฉันเลยสักนิด
|
|
It’s a bit showy.
|
อิทส เออะ บิท โชววี่
|
มันเปรี้ยวไปหน่อยน่ะ
|
|
Please wrap it. it’s going to be a gift.
|
พลีส แรพ อิท อิทส โกอิง ทุ บี เออะ กิฟท
|
ช่วยห่อของขวัญให้ด้วยนะครับ
|
|
I prefer a different color.
|
ไอ พรีเฟอร์ เออะ ดิฟเฟรินท คัลเลอะ
|
ฉันอยากได้สีที่ต่างจากนี้นะ
|
|
I want to see some perfumes.
|
ไอ วอนท ทุ ซี ซัม เพอฟยูมส
|
ฉันอยากดูน้ำหอมหน่อยจ๊ะ
|
|
I’m looking for a size a leather skirt.
|
ไอม ลุคคิง ฟอ เออะ ไซส เอท เลทเดอะ สเคิท
|
ฉันกำลังหากระโปรงหนังไซส์ขนาดเบอร์ 8 จ๊ะ
|
|
I’m trying to find a handbag.
|
ไอม ทรัยอิง ทุ ไฟนด เออะ แฮนดแบก
|
ฉันกำลังมองหากระเป๋าถือยู่จ๊ะ
|
|
I want something in dark color.
|
ไอ วอนท ซัมธิง อิน ดาค คัลเลอะ
|
อยากได้สีเข้มๆ น่ะครับ
|
|
Please wrap them seperatly.
|
พลีส แรพ เดม เซฟเพริทลี
|
ช่วยห่อแยกกันให้ด้วยจ๊ะ
|
|
I want to get a pack of Marlboro.
|
ไอ วอนท ทุ ก้อท เออะ แพด เอิฟ มาร์ลโบโร
|
ฉันอยากได้บุหรี่มาร์โบโร่ซองหนึ่ง
|
|
I want a big one.
|
ไอ วอนท เออะ บิ๊ก วัน
|
อยากได้อันใหญ่จ๊ะ
|
|
Just looking, thank you
|
จัสท ลุคคิง แธงคิว
|
ขอเดินดูก่อนจ๊ะ ขอบใจ
|
|
I suppose I’d like something swiss made.
|
ไอ เซฟฟโพส ไอด ไลค ซัมธิง สวีส เมด
|
ฉันอยากได้ชิ้นที่ผลิตในประเทศสวิตเซอร์แลนด์น่ะจ๊ะ
|
|
I would like to buy a shirt.
|
ไอ วูล ไลค ทู บาย เออะ เชิท
|
ผมอยากซื้อเสื้อสักตัวๆฃ
|
|
I don’t know what size I take.
|
ไอ โดนท โนว ว้อท ไซส ไอ เทค
|
ฉันไม่รู้ขนาดของฉันน่ะสิ
|